lunes, 23 de noviembre de 2009

" inchables" , madalenas y pregunta de Trivial.


Si hay algo que me fastidia y con lo que me pico muy rápidamente es con las incorrecciones ortográficas. No me gusta hacer faltas de ortografía, y las cometo porque a diario hablo "en 3 idiomas y un quinto", como digo yo , porque entre el castellano, euskera, inglés y el quinto de catalán, a veces me entran unas dudas más que razonables.

Así que el post de hoy va de ortografía. La primera falta es la que me encontré en las fiestas de Bilbao en toda la zona para los peques. Decenas de cartelitos como ese con tamaña ofensa para la vista. Supongo que la imagen vale más que mil palabras.

Pero sigamos. La semana pasaba andaba yo en mis cosas cuando recibo un mail : " que fas?". Yo, que acababa apenas de llegar a casa, contesto : "Me estoy tomando un café y comiéndome una madalena". A lo que recibo una express-contestación diciéndome : " Magdalena, no madalena. Listilla." Uffff. Me apresuro a buscar en la Rae la entrada Madalena, que certifica que es admitida como correcta en su grafía y se la mando a mi interlocutora. Asi que ya sabeís, aunque es más correcto decir Magdalena, también está admitido decir Madalena, quizás por Madelaine Paumier,que es quien inventó el bollo en cuestión.

Habiéndose picado mi interlocutora, me manda un reto : " Pregunta de Trivial: ¿ qué tres palabras en castellano terminan por J?....¡ y no mires en Google! " - Pues eso os digo yo ¿ QUÉ TRES PALABRAS EN CASTELLANO TERMINAN EN J?

La respuesta en unos días...

18 comentarios:

María dijo...

¿Magdalena se puede escribir sin g? La semana pasada corregí el nombre a una niña que lo había puesto sin g... (A la espera de la reacción de padre y madre).

Pena Mexicana dijo...

a bote pronto se me ocurren reloj, carcaj y... ¡nada más!
Espero con mucha curiosidad la respuesta...

gema dijo...

'reloj', 'boj' y 'carcaj'

sij o noj?

;)
g

Lucía dijo...

Pues creo que ya te las han dicho. Yo tenía dos de las tres, porque carcaj no se me habría ocurrido ni en un millón de años. Bueno, igual en un millón de años, sí, pero vamos, que así de golpe no se me había ocurrido.

Jajaja, menudo rollo te he soltado!

Besitos!

Anónimo dijo...

Según José Bono son muchas más!

Ej que no oj enteráij?

Ripley dijo...

MARIA: parecer ser que sí se puede...
PENA MEXICANA: creo que ya te han dado la respuesta, pero tenías dos, no está nada mal.
GEMA: ¿por qué será que tú sabías la tercera? ¿has visto algún boj por la tierra de tu novia? besitos
LUCIA: para ser sincera, yo sólo sabía reloj, pero mira tú que ahora ya sé dos más. besitos guapa.
ANOMINO: muy buena respuesta. jajaja. me he imaginado una cena navideña entre Bono y su consuegro Raphael...tiene que ser buenísimo!

Laia dijo...

dile a tu interlocutora que pondras la G en madalena cuando ella ponga U en el qe.

(aunq lo parezca este comentario no va con tono mal lechil eh!)

Kekalandya dijo...

XDD Iba a mirar en google pero ya me lo ahorro ^^

Anónimo dijo...

No el boj lo he visto en el vivero de mi barrio...pero sirvió.
Bsts
Escandinava

Ripley dijo...

LAIA: jeje ¡ ya era hora! mi interlocutora lo puso, lo he quitado yo a propósito porque tratándose de un post de ortografía me pareció bueno poner la falta pero no decirlo. ahora lo corrijo ya que alguien lo ha encontrado!!
KEKALANDYA:sip, ya te han hecho los deberes....
GEma: jejeje

Juli Gan dijo...

Egun on, Ripley. Googlen begiratu gabe, gaztelerazko hiru hitzak "carcaj", "boj" eta "reloj" izan behar dira. Eta gehitu litzateke izen propio bat "Baruj", hebraikoa.
Badut ene blogean "Husemos el kasteyano" sekzioa. Jarriko nuke gustora: "eravili desagun eusquera".

Agurrak Kataluinatik.

Laia dijo...

y no hay premio?¿ recordemos q todavía me debes un zurito o un pinxo (era medio premio)!

ya puestos me podrias hacer el completo (xDD) y te curras un pinxo con zurito no?¿

Tanais dijo...

Solo se me ocurria reloj y boj...como a la mayoría supongo...

bloj no vale, no? :P

Saltinbanqui dijo...

que tres palabras acaban en j?
0_0

Saltinbanqui dijo...

tienes unas amigas muy raras.
XDD

Ripley dijo...

JULI GAN : jajaja. egingo dugu! euzkeraz ere bai hemen, nire blogan. edozein ikusten ba duzu, esan. musu bat.
LAIA: valeeee. otro pintxo con zurito, pero, tendrás que venir a Bilbao a cobrarlo;¿no? no pensarás que te voy a llevar los pintxos en un tupper. así que ya sabes, mail con fecha de llegada y voy preparando los pintxos y zuritos.
TANAIS: jeje, tu juegas tan poco al Trivial como yo por lo que veo.
TANAIS: les mebas amigues són catalanes amb tu. jejeje ( Laia, corrígeme)

Laia dijo...

me parece que para empezar tenemos que corregir el nombre, porq creo q no me cuadra mucho..eso o q tanais tenga problemas de personalidad.

y si no me equivoco.. les meves amigues són tacanyes com tu!

Laia dijo...

p.d. la próxima cobro eh!